AI 기술의 발전, 다양한 직업군에 충격
AI 기술의 확산으로 인한 다양한 직업군의 변화가 주목받고 있다. 무니히의 사진작가 올리버 피겔은 최근 독일 신문에서 '생성적 일러스트레이션' 기술이 사용된 이미지를 보고 충격을 받았다. 이 이미지에서 나타난 여러 오류들이 AI 도구가 인간 창작자를 대체하고 있다는 사실을 상징적으로 보여주었다는 것이다. 피겔은 "AI는 산업에 가장 파괴적인 영향을 미쳤다"고 말했다.
AI는 위협이자 기회
사진 분야뿐만 아니라 번역업에서도 AI의 영향은 커지고 있다. 뉴욕 출신의 번역가 칼 케르너는 AI의 출현이 번역 사업을 어렵게 만든 점을 지적했다. 특히 특수한 지식이 필요했던 과학 텍스트 번역에서 AI로 인한 일감 감소가 두드러졌다는 것이다. 하지만 그는 AI 도구를 활용해 번역 작업의 효율성을 높이는 등의 긍정적인 경험도 전했다.
AI와 함께 효과를 극대화하는 사례들
반면 AI를 능동적으로 활용하는 경우도 있다. 설리의 GP 알렉산더 칼비는 AI 서기로 인해 문서 작업의 질이 향상되고 환자에 더 집중할 수 있게 되었다고 밝혔다. 또한 그는 하루에 보는 환자의 수가 늘어났다고 말했다. 스톡홀름의 대학 연구원 폴은 AI를 연구 보조 도구로 활용하며 효율적인 연구를 하고 있다고 전했다.
창의 산업에 미치는 영향, 대응 필요성 강조
한편, 영국 프리랜서 일러스트레이터 제니 터너는 AI 이미지 도구의 확산으로 인해 수익이 급감했음을 토로했다. 그녀는 AI 생성 이미지들이 낮은 가격으로 판매되는 현실에 실망감과 분노를 느끼고 있다고 한다.
영국의 노동 조합 협의회(TUC)는 창의적 산업의 근로자 보호를 위한 정부의 긴급한 조치를 촉구했다. 이러한 상황에서 정부가 AI를 통해 생산성과 경제 성장을 강화하려는 시도 역시 주목받고 있다. 이는 향후 일자리 변화를 대비하는 데 필요할 것으로 보인다.
출처 : 원문 보러가기
